Expert certified sworn translation services for legal, academic, and business documents. Fully recognized by the Ministry of Foreign Affairs (Cancillería) and international embassies.
Recognized by the Consejo de la Judicatura.
Valid for Cancillería and international visas.
Standard delivery within 24 to 48 hours.
For official Ecuadorian documents only.
When you need your legal papers translated in English Ecuador, certification is not optional. Our translators are registered with the Consejo de la Judicatura and are recognized by the Ministry of Foreign Affairs (Cancillería). This ensures that your translated documents are legally binding and accepted by foreign embassies, universities, and government agencies worldwide.
Translation is more than just swapping words; it’s about preserving the legal and technical integrity of the original text. Whether it is a birth certificate, a complex judicial ruling, or a medical report, our linguistic experts ensure that the terminology used is precise and culturally appropriate for the target country, ensuring your file is correctly translated in English Ecuador.
Applying for a visa to the United States, Canada, United Kingdom, or Australia? Most immigration departments require a certified translation. By having your files translated in English Ecuador through our certified team, you receive a signed and stamped certification that verifies the accuracy of the work, meeting the strict requirements of USCIS and other global authorities.
We understand that your documents contain sensitive personal information. We employ strict data protection protocols to ensure your privacy. From the moment you upload your files for a quote until the final delivery, your data is handled with the utmost confidentiality by our professional staff.
We believe in honest business practices. That is why we provide a clear pricing structure with no hidden fees. Getting your documents translated in English Ecuador is affordable and predictable. We offer discounts for large volumes, making it easier for students and businesses to access high-quality linguistic services.
We offer both digital (PDF) and physical delivery. Once your document is translated in English Ecuador, we can send the certified digital version to your email immediately. If you require physical copies with wet ink stamps, we provide courier services to any city in Ecuador, including Quito, Guayaquil, Cuenca, and Manta.
While our primary focus is getting your documents translated in English Ecuador, we are a multi-lingual hub capable of handling a wide variety of language pairs. Our team is equipped to translate between Spanish and the following languages:
Upload your documents through our quote request form or send them via email. We accept high-resolution photos or PDF scans. Please ensure all text and stamps are clearly visible.
Your document is assigned to a sworn translator specialized in the relevant field (legal, technical, or academic). They translate the content while strictly following the original formatting to ensure the translated in English Ecuador version is a mirror image of your original.
A second linguist reviews the translation to ensure there are no omissions or errors. Once verified, the document is officially certified with the translator’s signature and seal, confirming its validity for official use.
The certified translation is delivered to you digitally via email. If you need physical copies, we ship them directly to your home or office anywhere in Ecuador using reliable courier services.
We provide fixed rates per page to ensure you know exactly what you will pay. A "page" is considered up to 250 words.
| Language Pair (↔ Spanish) | Price Per Page (USD) |
|---|---|
| English | $28 |
| French, Italian, Portuguese, Ukrainian, Russian | $30 |
| Czech, Romanian | $32 |
| Chinese, German | $34 |
| Catalan, Hungarian, Turkish | $36 |
| Kichwa, Polish | $38 |
| Japanese, Greek, Croatian, Swedish | $40 |
| All others | $42 |
* Prices exclude VAT.
Note: Significant discounts apply starting from the 3rd page of the same document or project.
If you are planning to use your documents abroad, a translation might not be enough; you may also need an Apostille. We offer specialized assistance in obtaining Apostilles for Ecuadorian documents only (such as birth certificates, degrees, or police records issued in Ecuador).
This process ensures that your document, once translated in English Ecuador, is recognized by all countries that are members of the Hague Convention.
Inquire About Apostilles"I needed my university transcripts translated in English Ecuador for my Master's application in the UK. The service was fast, professional, and the translation was accepted without any issues by the admissions board."
— Maria G., Academic Client
"Excellent service for my business contracts. Having a sworn translator who understands legal terminology is vital. I highly recommend them for any professional translation needs in Quito."
— Carlos R., Corporate Attorney
"Very fast response. I got my birth certificate translated and certified in less than 24 hours. The price was exactly as quoted. Very reliable."
— Jessica T., Immigration Visa Applicant
Yes. Because our translations are performed by sworn translators recognized by the Ecuadorian government, they carry the necessary certification to be accepted by USCIS (USA), embassies across Europe, and academic institutions worldwide.
A certified translation is signed by a sworn translator who attests to the accuracy of the content. A notarized translation includes an additional step where a Notary Public verifies the identity of the translator. Most international agencies only require a certified translation, but we can provide notarization if specifically requested.
Standard documents (1-3 pages) are typically delivered within 24 to 48 hours. Larger projects or technical documents may require more time. We also offer express services for urgent needs.
No. We only provide apostille services for documents issued by Ecuadorian authorities. For foreign documents, you must obtain the apostille in the country where the document was originally issued.
You can send us high-quality PDF scans or clear photographs. It is important that all margins, stamps, and signatures are clearly visible so we can provide an accurate translation.
Our team is available Monday through Friday from 08:30 to 13:00 and from 14:00 to 17:30.
Yes, we offer volume discounts for any document or project exceeding 3 pages. Contact us for a custom quote to see how much you can save.
Join thousands of satisfied clients who have successfully had their documents translated in English Ecuador for international use. Professionalism, speed, and accuracy are just a click away.