Servicio de traducción oficial certificada con validez legal. Entrega rápida y certificación por perito traductor acreditado.
Tu traductor de documentos certificado puede entregarte proyectos en 24-48 horas con opciones urgentes disponibles
Todas las traducciones incluyen certificación de perito traductor acreditado por el Consejo de la Judicatura
Recibe tu traducción certificada por correo electrónico con firma electrónica sin costos adicionales
Servicio de apostilla para documentos ecuatorianos que requieran validez internacional
Nuestro traductor de documentos certificado está acreditado por el Consejo de la Judicatura, garantizando que cada traducción certificada incluya el juramento, firma y sello oficial necesarios para validez legal en Ecuador y el extranjero. Las traducciones cumplen con todos los requisitos institucionales y gubernamentales.
Especializados en la traducción oficial de títulos académicos, certificados de nacimiento, certificados de matrimonio, documentos notariales, actas constitutivas, registros mercantiles y toda clase de documentos legales. Cada traductor de documentos certificado conoce la terminología específica de cada área.
Ya seas persona natural que necesita documentos para inmigración o empresa que requiere traducciones certificadas de documentos corporativos, ofrecemos soluciones adaptadas. Nuestro servicio de traductor de documentos certificado atiende tanto trámites personales como empresariales con la misma dedicación y profesionalismo.
Entendemos que cada proyecto tiene urgencia diferente. Ofrecemos servicios estándar y urgentes. Un traductor de documentos certificado puede procesar tu traducción en tiempo récord cuando lo necesites, con opciones de entrega en 24 horas para casos urgentes.
Todos tus documentos son tratados con estricta confidencialidad. Como traductor de documentos certificado profesional, seguimos protocolos de seguridad rigurosos para proteger tu información personal y empresarial. Tus archivos están seguros durante todo el proceso de traducción certificada.
Ofrecemos servicios de traductor de documentos certificado en múltiples combinaciones de idiomas. Desde inglés, francés, italiano, portugués hasta idiomas menos comunes como japonés, árabe o chino. Contamos con traductores especializados para cada par de idiomas.
Como traductor de documentos certificado profesional, trabajamos con una amplia variedad de idiomas. Nuestro servicio de traducción oficial cubre los siguientes idiomas más solicitados para documentos certificados:
¿Necesitas otro idioma? Contamos con una red extensa de traductores certificados. Contacta con nosotros para consultar disponibilidad de tu traductor de documentos certificado en cualquier combinación de idiomas.
Envía tus documentos digitalizados a través de nuestro formulario de contacto o correo electrónico. Nuestro traductor de documentos certificado revisará tu solicitud y te proporcionará una cotización inmediata basada en el número de páginas, idiomas y tiempo de entrega requerido.
Una vez confirmes tu pedido y realices el pago, asignamos tu proyecto a un traductor de documentos certificado especializado en tu combinación de idiomas y tipo de documento. Recibirás confirmación con el tiempo estimado de entrega de tu traducción oficial.
El traductor de documentos certificado realiza la traducción asegurando fidelidad completa al documento original. Posteriormente, se añade el certificado oficial con juramento, firma y sello del perito traductor acreditado, garantizando validez legal para tu traducción certificada.
Antes de la entrega, un segundo profesional revisa la traducción certificada para asegurar precisión, coherencia y corrección. Este proceso de revisión garantiza que tu documento traducido cumpla con los más altos estándares de calidad requeridos para documentos oficiales.
Recibes tu traducción certificada por correo electrónico con firma electrónica sin costo adicional. Si necesitas copias físicas con firma y sello en tinta, podemos enviarlas por mensajería nacional o internacional. También ofrecemos servicio de apostilla para documentos ecuatorianos cuando sea necesario.
Nuestro servicio de traductor de documentos certificado ofrece tarifas competitivas y transparentes. Los precios se calculan por página y varían según la combinación de idiomas. Cada traducción certificada incluye la traducción oficial más $25 por certificación del documento. A continuación, los precios por página para los idiomas más solicitados:
📌 Importante:
• Los precios excluyen IVA
• Descuentos progresivos aplican a partir de la página 3
• Certificación de documento: +$25 por documento
• Entrega digital con firma electrónica: sin costo adicional
• Envío físico: costos adicionales según destino
• Servicio urgente: +30% sobre el costo estándar
¿Necesitas un presupuesto exacto para tu proyecto de traducción certificada?
Solicitar Cotización Detallada de Traductor de Documentos CertificadoAdemás de nuestro servicio de traductor de documentos certificado, ofrecemos apostilla para documentos ecuatorianos que necesitan validez internacional. La apostilla es un proceso de legalización simplificado establecido por el Convenio de La Haya que permite que documentos públicos sean reconocidos en países signatarios sin necesidad de legalización consular adicional.
La apostilla es una certificación que se coloca sobre documentos públicos para certificar su autenticidad. Este sello especial permite que tu traducción certificada o documento original ecuatoriano sea reconocido legalmente en más de 120 países que forman parte del Convenio de La Haya de 1961.
Importante: Nuestro servicio de apostilla está disponible únicamente para documentos emitidos en Ecuador. Si tu documento proviene de otro país, deberá ser apostillado en su país de origen antes de la traducción.
Cuando contratas a nuestro traductor de documentos certificado, podemos coordinar el proceso completo: traducción certificada + apostilla, facilitándote todos los trámites en un solo lugar. Esto es especialmente útil para documentos académicos, certificados de nacimiento, certificados de matrimonio y otros documentos oficiales que necesitas usar en el extranjero.
"Necesitaba urgentemente una traducción certificada de mis títulos universitarios para un proceso de visa. El servicio fue impecable, la entrega fue rápida y la certificación fue aceptada sin problemas en la embajada. Recomiendo totalmente este traductor de documentos certificado."
Profesional en proceso de inmigración
"Como empresa que requiere traducciones certificadas de documentos corporativos constantemente, encontrar un traductor de documentos certificado confiable era crucial. La calidad es consistente, los tiempos de entrega se respetan y los precios son justos. Llevamos más de dos años trabajando con ellos."
Director de operaciones internacionales
"Excelente servicio de traducción certificada. Tradujeron mi certificado de nacimiento y certificado de matrimonio del inglés al español con apostilla incluida. Todo el proceso fue sencillo, me explicaron cada paso y recibí mis documentos en el tiempo prometido. Un traductor de documentos certificado muy profesional."
Cliente particular
Un traductor de documentos certificado es un profesional acreditado por el Consejo de la Judicatura que puede emitir traducciones oficiales con validez legal. Necesitas este servicio cuando vas a presentar documentos traducidos ante instituciones gubernamentales, embajadas, universidades, entidades bancarias o cualquier organismo que requiera traducción oficial. La certificación garantiza que la traducción es fiel y completa respecto al documento original.
Una traducción certificada es realizada por un traductor de documentos certificado acreditado oficialmente, quien certifica la exactitud de la traducción mediante su firma, sello y juramento profesional. Una traducción notarizada es cualquier traducción (certificada o no) que ha sido llevada ante un notario público para que dé fe de las firmas. Para la mayoría de trámites oficiales, la traducción certificada de un perito traductor es suficiente y tiene plena validez legal sin necesidad de notarización adicional.
El tiempo de entrega depende del volumen del proyecto. Para documentos estándar de 1-5 páginas, nuestro traductor de documentos certificado puede entregarte el trabajo en 24-48 horas. Proyectos más extensos requieren más tiempo. También ofrecemos servicio urgente con entrega en 24 horas o menos, con un recargo del 30% sobre la tarifa estándar. Te proporcionamos un tiempo de entrega específico al momento de la cotización.
No, los precios publicados por página para el servicio de traductor de documentos certificado no incluyen IVA. El impuesto se añade al total según la normativa tributaria vigente. Adicionalmente, recuerda que hay un costo de certificación de $25 por documento, independiente del número de páginas. Te proporcionamos una cotización detallada con todos los costos antes de comenzar el trabajo.
Sí, aplicamos descuentos progresivos a partir de la página 3 de cada documento. Esto significa que mientras más páginas necesites traducir, mejor será el precio por página. Si tienes múltiples documentos o un proyecto corporativo de gran volumen, nuestro traductor de documentos certificado puede ofrecerte tarifas especiales. Contáctanos para obtener una cotización personalizada para proyectos extensos.
Absolutamente. La entrega digital con firma electrónica es nuestro método estándar y no tiene costo adicional. Recibes tu traducción certificada en formato PDF con firma electrónica del traductor de documentos certificado, código QR para verificación en línea, y el sello oficial digital. La mayoría de instituciones acepta traducciones certificadas digitales. Si necesitas copias físicas con firma y sello en tinta, podemos enviarlas por mensajería con un costo adicional según el destino.
No, el servicio de apostilla es un trámite adicional ante las autoridades ecuatorianas y tiene un costo separado. Nuestro traductor de documentos certificado puede coordinar este proceso por ti si lo necesitas, pero la apostilla solo está disponible para documentos emitidos originalmente en Ecuador. Si tu documento proviene de otro país, debe ser apostillado en su país de origen antes de traducirse. Contáctanos para recibir una cotización que incluya traducción certificada + apostilla.
Nuestro horario de atención para consultas y cotizaciones de traductor de documentos certificado es de lunes a viernes de 08:30 a 13:00 y de 14:00 a 17:30. Estamos cerrados los fines de semana y feriados nacionales. Sin embargo, puedes enviar tu solicitud de cotización en cualquier momento a través de nuestro formulario web y te responderemos en el siguiente día hábil. Para proyectos urgentes, te recomendamos contactarnos temprano en el día.
No dejes tus trámites importantes para después. Nuestro traductor de documentos certificado está listo para ayudarte con traducciones oficiales de máxima calidad y validez legal. Ya sea para inmigración, estudios en el extranjero, trámites empresariales o cualquier necesidad oficial, te garantizamos un servicio profesional, rápido y confiable. Solicita tu cotización gratuita ahora y recibe una respuesta en menos de 24 horas.