Preguntas Frecuentes sobre Traducción en Línea
¿Tienen validez oficial las traducciones en línea?
Sí, nuestras traducciones cuentan con certificación oficial y son aceptadas por la mayoría de embajadas, consulados y entidades públicas. La traducción en línea de documentos en Ecuador que proveemos sigue todos los estándares de calidad y legalidad requeridos.
¿Cuál es el tiempo de entrega estimado?
Para documentos estándar como actas o títulos, el plazo máximo de entrega es de 5 días laborables. Sin embargo, para proyectos urgentes, ofrecemos opciones de entrega prioritaria con un recargo adicional según la complejidad.
¿Pueden traducir mi apostilla?
Efectivamente. La traducción de las apostillas emitidas por Cancillería es fundamental para que el documento sea reconocido fuera del país. Integramos la traducción de la apostilla dentro del servicio sin cargos exagerados.
¿Necesito enviar los documentos originales por correo físico?
Para el proceso inicial de traducción en línea de documentos en Ecuador, solo requerimos una copia digital de alta calidad (escaneada). Si el trámite final exige la traducción física con sellos húmedos, se la podemos enviar por courier.
¿Cómo se calculan los descuentos por volumen?
Entendemos que trámites académicos o legales suelen involucrar varias páginas. Por ello, aplicamos descuentos progresivos a partir de la tercera página del mismo pedido, optimizando su presupuesto total.
¿Qué sucede si necesito una traducción urgente?
Contamos con un servicio exprés para necesidades inmediatas. Dependiendo de la urgencia y el volumen, el recargo varía entre el 50% y el 100% sobre el precio base, garantizando la entrega en plazos mínimos de hasta 24 horas.
¿Atienden los fines de semana?
Nuestros horarios de atención son de lunes a viernes, de 08:30 a 13:00 y de 14:00 a 17:30. Permanecemos cerrados los fines de semana y feriados nacionales, pero puede enviarnos su solicitud en línea en cualquier momento y será procesada el siguiente día hábil.
¿Qué tipos de documentos pueden traducir en línea?
Podemos procesar casi cualquier tipo de documento: certificados de nacimiento, matrimonio, defunción, expedientes académicos, poderes notariales, balances de cuentas, tesis, resúmenes y contratos comerciales.